Uma visita muito especial
Daqui a umas horinhas vai chegar ao Aeroporto uma princesinha vinda da Alemanha. A minha amiga M., que é mais como a minha outra irmã mais velha, vem passar o Natal connosco, com o marido e o filhote, que eu ainda não conheço. Ah! e também vem outro bebé, em versão embutida!
Já conheço a M. e a sua família desde que nasci. O pai dela é português e a mãe alemã. Já não a vejo desde 2002, quando fui lá fazer uma visita, na altura em que eu estava a morar na Holanda. Por isso vocês devem estar a imaginar as saudades!!
Ela é das pessoas mais doces que eu conheço, super divertida! Então quando está a falar em português e dá assim um pontapé na gramática, eu parto-me a rir!! Mas quem me dera falar alemão, como ela fala português!! Eu nem com 3 anos de aulas vou lá...
Aqui vão 3 exemplos:
- "Vou amarrar a camisola à assinatura!" (quando quer dizer "cintura")
- "Andar de avião com nevoeiro é muito preguiçoso" (quando quer dizer "perigoso")
- "Isto é mesmo seca!!" (quando pensava que "seca" era o mesmo que "divertido")
Mas ela é muito, muito, muito linda!! Estou mortinha que ela chegue!!! Logo à noite é que vai ser matar saudades!
Já conheço a M. e a sua família desde que nasci. O pai dela é português e a mãe alemã. Já não a vejo desde 2002, quando fui lá fazer uma visita, na altura em que eu estava a morar na Holanda. Por isso vocês devem estar a imaginar as saudades!!
Ela é das pessoas mais doces que eu conheço, super divertida! Então quando está a falar em português e dá assim um pontapé na gramática, eu parto-me a rir!! Mas quem me dera falar alemão, como ela fala português!! Eu nem com 3 anos de aulas vou lá...
Aqui vão 3 exemplos:
- "Vou amarrar a camisola à assinatura!" (quando quer dizer "cintura")
- "Andar de avião com nevoeiro é muito preguiçoso" (quando quer dizer "perigoso")
- "Isto é mesmo seca!!" (quando pensava que "seca" era o mesmo que "divertido")
Mas ela é muito, muito, muito linda!! Estou mortinha que ela chegue!!! Logo à noite é que vai ser matar saudades!
6 comentários:
Já não a vejo há tanto tempooo...dá-lhe beijinhos meus!
Beijocas para ti também!
Logo vais matar todas as saudades!
Beijocas grandes.
Vai ser giro, vai!
Um Natal que é uma animação!
Beijinhos
Tenho o site nos favoritos em casa. AInda tens o mail da netcabo?
Clara:
Ainda tenho esse mail, mas uso mais o do sapo: carla.yu@sapo.pt
Depois manda-me então!
http://www.pcplanets.com/
é o site onde vou buscar. depois volto p ler os posts
beijocas
Enviar um comentário